ukrywa się w cieniu
sam jest cieniem
w kształcie człowieka
którego kiedyś się bałam
odszedł dawno temu
ale w mojej głowie
wciąż jest żywy
czasem mnie odwiedza
w najgorszych koszmarach
siedzi i patrzy
nic nie mówi i nic nie robi
mimo to krzyczę jak ranne zwierze
a potem przychodzi ranek
a razem z nim światło i myśl
że ukrywałam nasz sekret zbyt długo
teraz jesteś już martwy
i martwy jest też mój wstyd
Oryginalna anglojęzyczna wersja napisana wczoraj:
In the shadow he hides
He is the shadow himself
In the shape of a man
I used to be afraid of
He's long gone
But still alive in my head
Sometimes he visits me
In my worst nightmares
He sits and stares in silence
like a wounded animal
I'm screaming
But then morning comes
I see the light
I kept our secret for far too long
Now you are dead
and so is my shame
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz